У цю книгу зібрано художні твори, переклади, статті, рецензії, інтерв’ю, листи відомого українського письменника, уродженця житомирського краю Юрка Ґудзя. Частина матеріалів зібрана з різних регіональних та всеукраїнських періодичних видань, інша частина є результатом роботи з рукописним і друкованим архівом письменника.
Книга адресована широкому колу читачів.
Ґудзь Ю.П.
Набережна під скелями: вірші, проза, переклади, статті, рецензії, інтерв’ю, листи / Упоряд. Левченко О.Г. – Житомир: ПП «Рута», ПП Левченко О.Г., 2012. – 252 с. ISBN 978-617-581-158-0
Наклад 500 прим.
Видання здійснене за кошти гранту
Житомирського міського голови для обдарованої молоді,
здобуті на підставі Рішення експертної ради Левченком Олегом Георгійовичем,
призначені на підставі Розпорядження міського голови Володимира Дебоя
та проведені Управлінням у справах сім'ї, молоді та спорту
Житомирської міської ради
ЗМІСТ
Шум і пошум «невидимих крил» (О.Левченко) 4
В і р ш і
Ісихія. Додаток апокрифічний 10
Ісихія. Додаток апофатичний 11
Ламентація 12
Змови 13
Хованка надвечірня 15
Епістола 16
Доповнення до статутів мовчання 17
«...крізь тіло незаписаних рядків...» 18
Передчуття Різдва 19
Варіації на давню тему 20
Ранкові розмови з душею весни і тілом осіннього вирію, й безмежністю
літнього раю 21
П р о з а
Той, що вартує ніч 25
Гуміарабік 41
Осіння геополітика 47
Колесо смерті 51
П е р е к л а д
Від твору до тексту (Р. Барт) 56
С т а т т і
Брати 64
Іван Франко про сутність марксизму 76
Біля вуха завірюха, а у вусі ярмарок... (Тези до конференції Асоціяції «Нова література») 80
Наприпочатку ста літ самотности 85
P.S. Наприпочатку ста літ самотності 90
Зупинка в пустулі в Різдвяний вечір
(Кілька думок про поезію Йосифа Бродського) 99
Тиха вода (Й. Бродський) 107
«Втеча в зимовий Єгипет» (До роковин смерті Поета) 107
Різдво самотніх. Поетика і апофатика Юрія Тарнавського 110
Рівень перевтілення. Поети Лаврської школи: Микола Воробйов, Олег Лишега, Іван Семененко 115
Великий міст і розірваний простір (Уроки поезії і прози Олега Лишеги) 117
Прокиньтесь, мешканці штанів! (Романи Леоніда Кононовича в контексті вкраїнської реконкісти) 124
Крила і кольори (Про творчість Надії Миколайчук) 128
Зона полинових сновидінь 132
Втікачі з пірамід. Художниці-візіонерки з Волині 135
Гнізда небесного вирію 139
Утаємничення в картинах Юрія Камишного 145
Є в тому щось від сучасної джазової імпровізації (Ta Chebrova) 148
Анабазис Євгена Концевича 149
Рай і Вирій розіпнутих крил. Слідами втраченого ритуалу і знищеної книги 156
Пентагон Анатолія Сірика 160
Краплини світла Світлани Штатської 166
Замість вступного слова 168
«Світло на хуторі Куряча Сліпоть» 170
Пам’ять: збільшення і впізнавання 172
Антропологія як спроба приборкання війни? 177
Губернаторські Пегаси 181
І н т е р в ’ ю
Птахи і динозаври 186
«Здорова й повноцінна особистість не може прагнути до тотальної влади
над іншими» 193
Л и с т и
Осяйні зарубки (Р. Ґудзь) 198
Листи до сестри 198
Лист від 2.ІІІ-2***р. 207
Поет і художниця (Н. Миколайчук) 208
Листи до Петра Сороки 213
В і р ш і
Ісихія. Додаток апокрифічний 10
Ісихія. Додаток апофатичний 11
Ламентація 12
Змови 13
Хованка надвечірня 15
Епістола 16
Доповнення до статутів мовчання 17
«...крізь тіло незаписаних рядків...» 18
Передчуття Різдва 19
Варіації на давню тему 20
Ранкові розмови з душею весни і тілом осіннього вирію, й безмежністю
літнього раю 21
П р о з а
Той, що вартує ніч 25
Гуміарабік 41
Осіння геополітика 47
Колесо смерті 51
П е р е к л а д
Від твору до тексту (Р. Барт) 56
С т а т т і
Брати 64
Іван Франко про сутність марксизму 76
Біля вуха завірюха, а у вусі ярмарок... (Тези до конференції Асоціяції «Нова література») 80
Наприпочатку ста літ самотности 85
P.S. Наприпочатку ста літ самотності 90
Зупинка в пустулі в Різдвяний вечір
(Кілька думок про поезію Йосифа Бродського) 99
Тиха вода (Й. Бродський) 107
«Втеча в зимовий Єгипет» (До роковин смерті Поета) 107
Різдво самотніх. Поетика і апофатика Юрія Тарнавського 110
Рівень перевтілення. Поети Лаврської школи: Микола Воробйов, Олег Лишега, Іван Семененко 115
Великий міст і розірваний простір (Уроки поезії і прози Олега Лишеги) 117
Прокиньтесь, мешканці штанів! (Романи Леоніда Кононовича в контексті вкраїнської реконкісти) 124
Крила і кольори (Про творчість Надії Миколайчук) 128
Зона полинових сновидінь 132
Втікачі з пірамід. Художниці-візіонерки з Волині 135
Гнізда небесного вирію 139
Утаємничення в картинах Юрія Камишного 145
Є в тому щось від сучасної джазової імпровізації (Ta Chebrova) 148
Анабазис Євгена Концевича 149
Рай і Вирій розіпнутих крил. Слідами втраченого ритуалу і знищеної книги 156
Пентагон Анатолія Сірика 160
Краплини світла Світлани Штатської 166
Замість вступного слова 168
«Світло на хуторі Куряча Сліпоть» 170
Пам’ять: збільшення і впізнавання 172
Антропологія як спроба приборкання війни? 177
Губернаторські Пегаси 181
І н т е р в ’ ю
Птахи і динозаври 186
«Здорова й повноцінна особистість не може прагнути до тотальної влади
над іншими» 193
Л и с т и
Осяйні зарубки (Р. Ґудзь) 198
Листи до сестри 198
Лист від 2.ІІІ-2***р. 207
Поет і художниця (Н. Миколайчук) 208
Листи до Петра Сороки 213
Немає коментарів:
Дописати коментар